{"title":"FAQ general","slug":"general","category":"faq","summary":"Preguntas comunes sobre Synapse — qué es, cómo funciona, para quién es.","audience":["human","llm"],"tags":["faq","general","intro"],"difficulty":"beginner","updated":"2026-06-27","word_count":583,"read_minutes":3,"lang":"es","translated":true,"requested_lang":"es","content_markdown":"\n# FAQ general\n\nPreguntas comunes sobre Synapse.\n\n## ¿Qué es Synapse?\n\nSynapse es una API de memoria persistente para agentes LLM. Da a su asistente\nde IA un cerebro permanente y consultable que sobrevive entre sesiones. En\nlugar de olvidar todo al cerrar el chat, el LLM almacena y recupera memorias\nvía una simple API HTTP.\n\n**Más información:** [¿Qué es Synapse?](/docs/getting-started/what-is-synapse)\n\n## ¿Para quién es Synapse?\n\n- **Desarrolladores de agentes LLM** que necesitan estado persistente\n- **Usuarios avanzados** que ejecutan LLMs locales con agentes personalizados\n- **Equipos** que construyen asistentes de IA con memoria compartida\n- **Ingenieros de automatización** que encadenan llamadas LLM entre sesiones\n\n## ¿Synapse es gratuito?\n\nSynapse está alojado en <https://synapse.schaefer.zone> y es gratuito para uso\npersonal. Para autoalojamiento, consulte el [repo](https://gitlab.com/schaefer-services/synapse).\n\n## ¿En qué se diferencia Synapse de la memoria de ChatGPT?\n\n| Característica | Memoria de ChatGPT | Synapse |\n|---------|---------------|---------|\n| Almacenamiento | Servidores de OpenAI | Su servidor |\n| Acceso por API | No | Sí (REST + MCP) |\n| Multi-tenant | No | Sí (minds) |\n| Categorías personalizadas | No | Sí (8 categorías) |\n| Búsqueda de texto completo | Limitada | FTS5 + semántica |\n| Autoalojable | No | Sí |\n\n## ¿Qué LLMs funcionan con Synapse?\n\nCualquier LLM que pueda hacer llamadas HTTP o usar MCP:\n\n- Claude (Anthropic) — vía MCP o API directa\n- GPT-4 / GPT-3.5 (OpenAI) — vía function calling + API\n- Gemini (Google) — vía function calling + API\n- Llama / Mistral (local) — vía integración personalizada\n- Cualquier LLM vía el servidor MCP de Synapse\n\n## ¿Necesito alojar Synapse yo mismo?\n\nNo. La versión alojada en <https://synapse.schaefer.zone> está disponible para\nuso público. El autoalojamiento es opcional (para privacidad, personalización o\nentornos aislados de red).\n\n## ¿Cuántos datos puedo almacenar?\n\nNo hay límites estrictos en la versión alojada. Uso típico:\n\n- 100-1000 memorias por mind\n- 1-10 KB por memoria (campo content)\n- Total: ~10 MB por mind\n\nPara mayor escala, autoaloje.\n\n## ¿Mis datos son privados?\n\nSí. Cada mind está aislado (consulte [Multi-Tenancy](/docs/concepts/multi-tenancy)).\nOtros usuarios no pueden ver sus datos. El proveedor de alojamiento (Schäfer\nServices) tiene acceso pero no revisa los datos de los usuarios.\n\nPara máxima privacidad, autoaloje.\n\n## ¿Puedo exportar mis datos?\n\nSí. Use `GET /memory/mind-export` para exportar todas las memorias como JSON.\nConsulte [Backup y restauración](/docs/guides/backup-restore).\n\n## ¿Qué pasa si pierdo mi Mind Key?\n\nLos Mind Keys se muestran solo una vez al crearlos. Si se pierde:\n\n1. Inicie sesión con su email/contraseña para obtener un JWT\n2. Cree un nuevo mind vía `POST /minds`\n3. Guarde el nuevo Mind Key\n4. (Opcional) Elimine el mind antiguo vía `DELETE /minds/:id`\n\nNo podrá recuperar las memorias de un mind cuya clave se haya perdido.\n\n## ¿Pueden varios agentes LLM compartir un mind?\n\nSí. Todos los agentes que usen el mismo Mind Key comparten los datos de ese\nmind. Para trabajo multi-agente coordinado, consulte [Coordinación multi-agente](/docs/guides/multi-agent-coordination).\n\n## ¿Synapse funciona sin conexión?\n\nNo, Synapse requiere conexión a internet con el servidor (ya sea alojado o\nautoalojado). Para LLMs sin conexión, ejecute Synapse localmente.\n\n## ¿Qué tan rápida es la búsqueda de memoria?\n\n- Búsqueda por palabra clave FTS5: < 10ms para 1000 memorias\n- Búsqueda semántica: 50-100ms para 1000 memorias\n- Recall completo: < 50ms para 1000 memorias\n\nConsulte [Búsqueda FTS5](/docs/concepts/fts5-search) para más detalles.\n\n## ¿Puedo usar Synapse sin un LLM?\n\nSí. Synapse es una API genérica de memoria. Puede usarla desde cualquier\naplicación que se beneficie de almacenamiento persistente, buscable,\nclave-valor con categorías y etiquetas.\n\n## Próximos pasos\n\n- [¿Qué es Synapse?](/docs/getting-started/what-is-synapse)\n- [Quick Start](/docs/getting-started/quick-start)\n- [FAQ de la API](/docs/faq/api-faq)\n","content_html":"<h1>FAQ general</h1>\n<p>Preguntas comunes sobre Synapse.</p>\n<h2>¿Qué es Synapse?</h2>\n<p>Synapse es una API de memoria persistente para agentes LLM. Da a su asistente\nde IA un cerebro permanente y consultable que sobrevive entre sesiones. En\nlugar de olvidar todo al cerrar el chat, el LLM almacena y recupera memorias\nvía una simple API HTTP.</p>\n<p><strong>Más información:</strong> <a href=\"/docs/getting-started/what-is-synapse\">¿Qué es Synapse?</a></p>\n<h2>¿Para quién es Synapse?</h2>\n<ul>\n<li><strong>Desarrolladores de agentes LLM</strong> que necesitan estado persistente</li>\n<li><strong>Usuarios avanzados</strong> que ejecutan LLMs locales con agentes personalizados</li>\n<li><strong>Equipos</strong> que construyen asistentes de IA con memoria compartida</li>\n<li><strong>Ingenieros de automatización</strong> que encadenan llamadas LLM entre sesiones</li>\n</ul>\n<h2>¿Synapse es gratuito?</h2>\n<p>Synapse está alojado en <a href=\"https://synapse.schaefer.zone\">https://synapse.schaefer.zone</a> y es gratuito para uso\npersonal. Para autoalojamiento, consulte el <a href=\"https://gitlab.com/schaefer-services/synapse\">repo</a>.</p>\n<h2>¿En qué se diferencia Synapse de la memoria de ChatGPT?</h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Característica</th>\n<th>Memoria de ChatGPT</th>\n<th>Synapse</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody><tr>\n<td>Almacenamiento</td>\n<td>Servidores de OpenAI</td>\n<td>Su servidor</td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Acceso por API</td>\n<td>No</td>\n<td>Sí (REST + MCP)</td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Multi-tenant</td>\n<td>No</td>\n<td>Sí (minds)</td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Categorías personalizadas</td>\n<td>No</td>\n<td>Sí (8 categorías)</td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Búsqueda de texto completo</td>\n<td>Limitada</td>\n<td>FTS5 + semántica</td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Autoalojable</td>\n<td>No</td>\n<td>Sí</td>\n</tr>\n</tbody></table>\n<h2>¿Qué LLMs funcionan con Synapse?</h2>\n<p>Cualquier LLM que pueda hacer llamadas HTTP o usar MCP:</p>\n<ul>\n<li>Claude (Anthropic) — vía MCP o API directa</li>\n<li>GPT-4 / GPT-3.5 (OpenAI) — vía function calling + API</li>\n<li>Gemini (Google) — vía function calling + API</li>\n<li>Llama / Mistral (local) — vía integración personalizada</li>\n<li>Cualquier LLM vía el servidor MCP de Synapse</li>\n</ul>\n<h2>¿Necesito alojar Synapse yo mismo?</h2>\n<p>No. La versión alojada en <a href=\"https://synapse.schaefer.zone\">https://synapse.schaefer.zone</a> está disponible para\nuso público. El autoalojamiento es opcional (para privacidad, personalización o\nentornos aislados de red).</p>\n<h2>¿Cuántos datos puedo almacenar?</h2>\n<p>No hay límites estrictos en la versión alojada. Uso típico:</p>\n<ul>\n<li>100-1000 memorias por mind</li>\n<li>1-10 KB por memoria (campo content)</li>\n<li>Total: ~10 MB por mind</li>\n</ul>\n<p>Para mayor escala, autoaloje.</p>\n<h2>¿Mis datos son privados?</h2>\n<p>Sí. Cada mind está aislado (consulte <a href=\"/docs/concepts/multi-tenancy\">Multi-Tenancy</a>).\nOtros usuarios no pueden ver sus datos. El proveedor de alojamiento (Schäfer\nServices) tiene acceso pero no revisa los datos de los usuarios.</p>\n<p>Para máxima privacidad, autoaloje.</p>\n<h2>¿Puedo exportar mis datos?</h2>\n<p>Sí. Use <code>GET /memory/mind-export</code> para exportar todas las memorias como JSON.\nConsulte <a href=\"/docs/guides/backup-restore\">Backup y restauración</a>.</p>\n<h2>¿Qué pasa si pierdo mi Mind Key?</h2>\n<p>Los Mind Keys se muestran solo una vez al crearlos. Si se pierde:</p>\n<ol>\n<li>Inicie sesión con su email/contraseña para obtener un JWT</li>\n<li>Cree un nuevo mind vía <code>POST /minds</code></li>\n<li>Guarde el nuevo Mind Key</li>\n<li>(Opcional) Elimine el mind antiguo vía <code>DELETE /minds/:id</code></li>\n</ol>\n<p>No podrá recuperar las memorias de un mind cuya clave se haya perdido.</p>\n<h2>¿Pueden varios agentes LLM compartir un mind?</h2>\n<p>Sí. Todos los agentes que usen el mismo Mind Key comparten los datos de ese\nmind. Para trabajo multi-agente coordinado, consulte <a href=\"/docs/guides/multi-agent-coordination\">Coordinación multi-agente</a>.</p>\n<h2>¿Synapse funciona sin conexión?</h2>\n<p>No, Synapse requiere conexión a internet con el servidor (ya sea alojado o\nautoalojado). Para LLMs sin conexión, ejecute Synapse localmente.</p>\n<h2>¿Qué tan rápida es la búsqueda de memoria?</h2>\n<ul>\n<li>Búsqueda por palabra clave FTS5: &lt; 10ms para 1000 memorias</li>\n<li>Búsqueda semántica: 50-100ms para 1000 memorias</li>\n<li>Recall completo: &lt; 50ms para 1000 memorias</li>\n</ul>\n<p>Consulte <a href=\"/docs/concepts/fts5-search\">Búsqueda FTS5</a> para más detalles.</p>\n<h2>¿Puedo usar Synapse sin un LLM?</h2>\n<p>Sí. Synapse es una API genérica de memoria. Puede usarla desde cualquier\naplicación que se beneficie de almacenamiento persistente, buscable,\nclave-valor con categorías y etiquetas.</p>\n<h2>Próximos pasos</h2>\n<ul>\n<li><a href=\"/docs/getting-started/what-is-synapse\">¿Qué es Synapse?</a></li>\n<li><a href=\"/docs/getting-started/quick-start\">Quick Start</a></li>\n<li><a href=\"/docs/faq/api-faq\">FAQ de la API</a></li>\n</ul>\n","urls":{"html":"/docs/faq/general","text":"/docs/faq/general?format=text","json":"/docs/faq/general?format=json","llm":"/docs/faq/general?format=llm"},"translations_available":["en","zh","hi","es","fr","ar","pt","ru","ja","de","it","ko","nl","pl","tr","sv","vi","th","id","uk"]}